Archive for May, 2010

Blogging en español

Wednesday, May 5th, 2010

Este es un concepto nuevo, o al menos para mí fue cuando comencé a intentar que hace aproximadamente un año. Vi un número de administradores municipales y administradores de blogs haciendo así que pensé que sería una buena idea para que yo trate de hacer lo mismo.La única cosa que he descubierto es que es difícil mantenerse al día con la publicación en el blog, ya que hay muchas cosas en mi escritorio que demuestren ser más crítico y que necesitan de mi atención. Esta es una explicación de largo aliento por qué no he sido capaz de publicar con la frecuencia que he querido, o debería tener, durante el año pasado.

Cuando me juego hasta este blog, me puse una meta para el blog era para eso para dar salida a mí para mantener al público en general información actualizada sobre cuestiones que enfrenta la Ciudad. Pero cuando veo otros blogs me di cuenta de un blog puede ser realizado por el gobierno local y participación de muchos otros asuntos que van más allá de las cuestiones de la ciudad “e incluso un buen rato con muchos temas. No es un buen ejemplo de esto en un blog hecho por el alcalde de Lamont, Washington, que se puede encontrar en:

http://www.lamont-wa.blogspot.com/

Si vas a este blog en el que será muy entretenido, divertido de leer y escrito por un autor de gran talento. Nunca pretendería igualdad de habilidades de escritura en el blog de Lamont, pero puedo tratar de incursionar en otros temas que las cosas no siempre tienen un paralelo directo con el gobierno municipal.

En los últimos blogs Lamont han tenido un emparejamiento en curso con Long Beach en lo maravilloso y lo bien que ejecuta Long Beach es, que es halagador para decir lo menos, y muy divertido de leer. Así que para probar el divertido blog Lamont, es divertido y muy interesante.

Blogging

Wednesday, May 5th, 2010

This is a new concept, or at least to me it was when I started trying it about a year ago. I saw a number of city managers and administrators doing blogs so I figured it would be a good idea for me to try to do the same. The one thing I have discovered is it is difficult to keep up with posting on the blog as there are many things on my desk that prove to be more critical and in need of my attention. This is a long winded explanation of why I have not been able to post as often as I have wanted to, or should have, during the past year.

When I set up this blog, one goal I set for the blog was for it to provide an outlet for me to keep the general public updated on issues facing the City. But as I look at other blogs I realized a blog can be done by local government and involve many other issues that go beyond just “city issues” and even have some fun with many issues. There is a good example of this on a blog done by the Mayor of Lamont, Washington, which can be found at:

http://www.lamont-wa.blogspot.com/

If you go to this blog you will find it very entertaining, fun to read and written by a very talented author. I would never pretend to equal the Lamont blog’s writing skills, but I may try to venture into things other issues that always don’t have a direct parallel to city government.

In the recent Lamont blogs they have had an ongoing paring with Long Beach on how wonderful and how well run Long Beach is, which is flattering to say the least, and very funny to read. So for fun try the Lamont blog, it is fun and very interesting.